Khiếu nại cuốn sách về lịch sử Trường Mỹ thuật Đông Dương
PGS.TS Trang Thanh Hiền - đại diện tập thể cán bộ Đại học Mỹ thuật Việt Nam - gửi đơn khiếu nại đến Giám đốc Nhà xuất bản (NXB) Thế giới Phạm Trần Long về nội dung cuốn sách Bách niên bách vấn 100 câu hỏi về lịch sử Trường Mỹ thuật Đông Dương. Thông tin được PGS.TS Trang Thanh Hiền xác nhận với PV Tiền Phong.
Theo tập thể cán bộ Đại học Mỹ thuật Việt Nam, cuốn sách của tác giả Phạm Long và Trần Hậu Yên Thế tồn tại nhiều vấn đề nghiêm trọng ảnh hưởng trực tiếp đến tính minh bạch và chính xác của lịch sử mỹ thuật Việt Nam và lịch sử của trường Mỹ thuật Đông Dương (nay là Trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam).
Trong đơn khiếu nại, phía Đại học Mỹ thuật Việt Nam khẳng định cuốn sách thiếu tính khoa học, nhiều lập luận không được kiểm chứng. "Cuốn sách đưa ra những lập luận về việc Trường Mỹ thuật Đông Dương trực thuộc, cấp dưới của Đại Học Đông Dương là sai hoàn toàn, dẫn đến những hiểu lầm nghiêm trọng cho độc giả, những người mới bắt đầu tìm hiểu về lịch sử mỹ thuật ở Việt Nam. Nhiều đoạn văn được viết theo lối suy diễn chủ quan, khiến người đọc dễ hiểu lầm rằng đây là thông tin được xác nhận bởi giới nghiên cứu", nội dung đơn nêu.
Nhiều đoạn trích và nội dung dường như lấy nguyên văn hoặc tiếp cận rất gần với các công trình của tác giả khác, nhưng trích dẫn nguồn, hay ghi công tác giả chưa rõ ràng và chưa thể hiện ở thư mục tham khảo. Điều này cần được xác minh làm rõ đây là hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, đồng thời làm giảm uy tín của cả tác giả và đơn vị xuất bản.
Ngoài ra, đơn khiếu nại cũng phân tích cuốn sách có biểu hiện đưa ra nửa chừng những tư liệu về lịch sử và cắt ghép để suy luận về các sự kiện lịch sử. Dù dưới hình thức "câu hỏi - trả lời", tác phẩm lại trình bày một số nội dung theo cách khiến người đọc dễ lầm tưởng rằng đó là sự thật lịch sử đã được xác thực, trong khi lại thiếu mọi dẫn chứng.
Đơn khiếu nại được Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng trường Phạm Thị Thanh Tú ký và đóng dấu. Trong đơn còn có chữ ký của Trưởng khoa Hội họa Trần Hoàng Sơn, Trưởng khoa Điêu khắc Đoàn Văn Bằng cùng chữ ký của các cán bộ, giảng viên nhà trường.
Đơn vị phát hành nói gì?
Sau khi nhận được đơn khiếu nại, ông Phạm Trần Long, Giám đốc - Tổng biên tập NXB Thế giới - có công văn gửi đơn vị phối hợp phát hành là Omega+, yêu cầu phối hợp cùng tác giả giải trình, làm rõ nội dung nhà trường nêu ra.
"NXB Thế giới cũng có công văn báo cáo gửi Cục Xuất bản, In và Phát hành (Bộ văn hóa, Thể thao và Du lịch) về sự việc. Cuốn sách đã có giấy phép xuất bản, nhưng chưa có giấy phép phát hành. Khi có thông tin mới, chúng tôi sẽ cập nhật", ông Phạm Trần Long nói với PV Tiền Phong.
Theo yêu cầu của nhà trường, công ty Omega đã tạm dừng buổi tọa đàm và ra mắt cuốn sách vào chiều 17/11.
Trước đó, đơn vị phát hành giới thiệu Bách niên bách vấn 100 câu hỏi về lịch sử Trường Mỹ thuật Đông Dương là cuốn sách vén mở bức màn lịch sử của Trường Mỹ thuật Đông Dương. Ấn phẩm được cho là cô đọng nhưng toàn diện, dẫn dắt người đọc đi qua toàn bộ tiến trình hình thành, phát triển, biến động của ngôi trường này.