"Câu chuyện ấn tượng về hòa giải và hợp tác"
Phóng viên: Nhìn lại hành trình 30 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hoa Kỳ, bà đánh giá đâu là những cột mốc quan trọng và ý nghĩa nhất?
![]() |
| Tổng Lãnh sự Hoa Kỳ tại TPHCM bà Susan Burns. |
Tổng lãnh sự Susan Burns: 30 năm qua, mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Việt Nam đã trở thành một trong những câu chuyện ấn tượng nhất về hòa giải và hợp tác trong lịch sử ngoại giao hiện đại. Một trong những cột mốc sớm nhất và quan trọng nhất là hợp tác tìm kiếm quân nhân mất tích - trước cả khi hai nước bình thường hóa quan hệ. Nỗ lực này xuất phát từ lòng trắc ẩn và sự tôn trọng lẫn nhau, và đã giúp xây dựng nền tảng cho sự tin cậy đưa chúng ta trở thành Đối tác Chiến lược toàn diện.
Giờ đây, mối quan hệ giữa hai nước trải dài trên nhiều lĩnh vực như đổi mới sáng tạo, giáo dục, thương mại... Mỗi đời Tổng thống Hoa Kỳ, kể từ cuối những năm 1990 đến nay (kể từ ngày 11/7/1995, thời điểm Việt Nam và Mỹ bình thường hóa quan hệ ngoại giao đến nay-PV), đều đã đến thăm Việt Nam.
Phóng viên: Theo bà, những yếu tố quan trọng giúp hai nước có thể gác lại quá khứ, vượt qua khác biệt để xây dựng quan hệ đối tác chiến lược toàn diện như hiện nay?
Tổng lãnh sự Susan Burns: Tôi tin rằng khả năng vượt lên quá khứ của chúng ta nằm ở sự dũng cảm và cam kết trước những mối quan tâm chung: thúc đẩy mối quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam vững mạnh, hòa bình, và thịnh vượng hơn trong tương lai. Việt Nam đã trở thành một thành viên đầy trách nhiệm trong hợp tác quốc tế và khu vực, như khi các bạn gửi các sĩ quan thuộc Bộ Quốc phòng và Bộ Công an tới hỗ trợ Myanmar sau động đất.
Hợp tác Hoa Kỳ và Việt Nam ngày càng gắn kết, chặt chẽ hơn, và quan hệ Đối tác Chiến lược toàn diện của chúng ta chính là minh chứng cho thực tế đó.
Phóng viên: Sau 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, Hoa Kỳ hiện là một trong những đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam. Bà có thể chia sẻ về những thành quả trong hợp tác kinh tế - thương mại cùng những định hướng sắp tới?
Tổng lãnh sự Susan Burns: Năm 1995, thương mại song phương ở mức khiêm tốn – chỉ vào khoảng 450 triệu USD. Năm ngoái, con số này đã lên tới 149 tỷ USD, đưa Hoa Kỳ trở thành một trong những đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam.
Tuy nhiên, sự phát triển thương mại này chưa cân bằng, tạo ra mức thâm hụt thương mại về phía Hoa Kỳ. Hoa Kỳ sẽ tiếp tục đối thoại với Việt Nam về quan hệ thương mại giữa hai nước. Những cuộc trao đổi này không chỉ nhằm giải quyết thâm hụt thương mại, mà còn bao gồm cả những vấn đề như mở cửa thị trường cho xuất khẩu nông sản và các sản phẩm công nghiệp và công nghệ hàng đầu thế giới, phòng chống chuyển khẩu bất hợp pháp để thay đổi xuất xứ hàng hóa, xây dựng năng lực quản lý thương mại chiến lược, bảo hộ và thực thi quyền sở hữu trí tuệ.
Tất cả những lĩnh vực hợp tác này không chỉ khiến Hoa Kỳ an toàn, vững mạnh, và thịnh vượng hơn, mà còn giúp bảo vệ các công ty Việt Nam và tạo nền tảng cho sự chuyển đổi số của Việt Nam.
Chúng ta cũng đang chứng kiến động lực phát triển mạnh mẽ trong đầu tư và đổi mới sáng tạo. Năm ngoái, chúng ta đã thấy số lượng kỉ lục các doanh nghiệp Việt Nam tham dự Hội nghị thượng đỉnh đầu tư SelectUSA để tìm hiểu về các cơ hội tại thị trường Hoa Kỳ.
Hướng tới tương lai, tôi thấy nhiều tiềm năng trong các lĩnh vực như cơ sở hạ tầng kỹ thuật số, hợp tác năng lượng, vận tải, hợp tác sản xuất quốc phòng, và giáo dục. Sự hợp tác giữa hai nước trong giáo dục bậc cao và đào tạo khối ngành STEM (khoa học công nghệ kỹ thuật và toán học), bao gồm các chương trình hỗ trợ đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ 2 trong trường học, sẽ tiếp tục đóng vai trò quan trọng để chuẩn bị cho lực lượng lao động Việt Nam trước những cơ hội trong tương lai.
Cơ hội quan trọng để định hình ba thập kỷ tiếp theo
Phóng viên: Thành phố Hồ Chí Minh đóng vai trò quan trọng trong hợp tác kinh tế giữa hai nước. Bà có thể chia sẻ về sự phát triển của các dự án đầu tư từ Hoa Kỳ vào thành phố cũng như tiềm năng hợp tác trong tương lai?
Tổng lãnh sự Susan Burns: Thành phố Hồ Chí Minh là động lực phát triển năng động của Việt Nam và đóng vai trò quan trọng trong quan hệ đối tác kinh tế giữa hai nước. Ngày càng có nhiều công ty Hoa Kỳ coi thành phố này là cửa ngõ cho đổi mới sáng tạo, sản xuất tiên tiến và logistics. Dù là trong lĩnh vực năng lượng, dịch vụ số hay hệ thống thực phẩm, chúng ta đang chứng kiến một loạt các khoản đầu tư đa dạng từ Hoa Kỳ thúc đẩy cơ hội phát triển.
Tôi đặc biệt tự hào về những nỗ lực của chúng tôi trong việc xây dựng các mối quan hệ giáo dục tại đây. Gần đây, phối hợp cùng Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam, chúng tôi đã đưa một đoàn đại biểu từ 21 trường đại học Hoa Kỳ đến Thành phố Hồ Chí Minh để khám phá cơ hội hợp tác với các cơ sở giáo dục địa phương. Những hoạt động này đang gieo mầm cho một nền kinh tế dựa trên tri thức, mang lại lợi ích cho cả hai quốc gia.
Chúng tôi tin rằng khi Việt Nam tiếp tục cải cách, tăng cường bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ, giảm bớt thủ tục hành chính và đầu tư vào hạ tầng số, Thành phố Hồ Chí Minh sẽ trở thành một trung tâm hấp dẫn và cạnh tranh hơn nữa đối với các nhà xuất khẩu và nhà đầu tư Hoa Kỳ quan tâm đến thị trường Việt Nam.
![]() |
| Bà Susan Burns - Tổng Lãnh sự Hoa Kỳ tại TPHCM thăm hỏi cựu chiến binh Việt Nam. Ảnh: Tổng Lãnh sự Hoa Kỳ tại TPHCM |
Phóng viên: Năm 2025 là dịp kỷ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hoa Kỳ. Bà kỳ vọng ra sao về hợp tác Việt Nam – Hoa Kỳ trong năm 2025?
Tổng lãnh sự Susan Burns: Kỷ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao Hoa Kỳ - Việt Nam, năm 2025 mang đến một cơ hội quan trọng để định hình ba thập kỷ tiếp theo. Tôi hy vọng quan hệ hợp tác của chúng ta trên tất cả các lĩnh vực sẽ ngày càng sâu sắc hơn. Chúng ta đang thấy những tín hiệu vui mừng trong hợp tác giáo dục, cũng như những nỗ lực chung nhằm giải quyết các thách thức trong khu vực như đánh bắt thủy hải sản trái phép và buôn bán người.
Năm 2025 là năm hai nước kỷ niệm những thành quả đã đạt được thời gian qua, và cũng hướng đến ươm mầm cho tương lai.
Phóng viên: Nhân dịp kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, bà có thông điệp nào muốn gửi đến người dân Việt Nam, đặc biệt là các doanh nghiệp và giới trẻ – những người sẽ tiếp tục xây dựng mối quan hệ giữa hai nước trong tương lai?
Tổng lãnh sự Susan Burns: Sau 30 năm, hai nước đã là những đối tác đáng tin cậy với tình hữu nghị được xây dựng trên nền tảng hòa giải và tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và hệ thống chính trị của nhau. Hôm nay, các doanh nhân Hoa Kỳ và Việt Nam đang xây dựng các doanh nghiệp kết nối thương mại trên khắp khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương và thúc đẩy đổi mới trong công nghệ, trí tuệ nhân tạo và khởi nghiệp toàn cầu. Các tổ chức giáo dục đại học của Hoa Kỳ và Việt Nam đang thiết lập những liên kết đưa hai nước xích lại gần nhau hơn mỗi ngày.
Cùng nhau, chúng ta đang xây dựng một mối quan hệ đối tác hướng tới tương lai cho thanh niên Hoa Kỳ và Việt Nam, những người được nắm trong tay rất nhiều cơ hội phát triển. Tôi mong được thấy quan hệ Đối tác của chúng ta chuyển đổi các ngành công nghiệp, cộng đồng và nền kinh tế toàn cầu.
Phóng viên: Xin trân trọng cám ơn bà!

