Trong văn bản chỉ đạo, lãnh đạo VKSND Tối cao tóm tắt nội dung bài “Vụ phá rừng nghiêm trọng ở Khánh Hòa: Voi thành chuột nhắt”, đăng trên báo Tiền Phong số ra ngày 26/6/2014. Theo đó, báo cáo ngày 28/5/2013 của Chi cục Kiểm lâm tỉnh Khánh Hòa cho biết, đã có 25,3 ha rừng phòng hộ tại tiểu khu 105 thuộc xã Khánh Bình (Khánh Vĩnh, Khánh Hòa) bị phá trắng, tổng khối lượng lâm sản bị thiệt hại khoảng 6.300 m3.
UBND tỉnh Khánh Hòa chưa ban hành quy định về khung giá rừng, nhưng theo quy định về giá các loại rừng ở tỉnh Đắk Lắk, do UBND tỉnh Đắk Lắk ban hành, rừng giàu phòng hộ thuộc huyện M’Đrắk, giáp huyện Khánh Vĩnh có giá từ 351 triệu đồng/ha đến 488 triệu đồng/ha. Với 25,3 ha rừng phòng hộ, phần lớn là rừng giàu bị phá trắng, giá trị tài sản thiệt hại phải là nhiều tỷ đồng.
Tuy nhiên, Hội đồng định giá tài sản tố tụng huyện Khánh Vĩnh xác định tổng thiệt hại của 25,3 ha rừng bị phá sạch này chỉ có 80,6 triệu đồng. Cho rằng không đủ yếu tố cấu thành tội thiếu trách nhiệm gây thiệt hại đến tài sản nhà nước, Công an huyện Khánh Vĩnh không xử lý trách nhiệm hình sự đối với chủ rừng là Cty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Trầm Hương.
